{"id":5952,"date":"2025-12-22T03:40:26","date_gmt":"2025-12-22T03:40:26","guid":{"rendered":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/?p=5952"},"modified":"2025-12-22T03:41:18","modified_gmt":"2025-12-22T03:41:18","slug":"siti-storici-culturali-vicino-a-la-siesta-classic-ma-puo-la-tua-guida-esperta-allanima-di-hanois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/cultural-historical-sites-near-la-siesta-classic-ma-may-your-expert-led-guide-to-hanois-soul\/","title":{"rendered":"Siti culturali e storici vicino a La Siesta Classic Ma May: la tua guida esperta all&#039;anima di Hanoi"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Di uno storico culturale e curatore di viaggi con sede ad Hanoi: perch\u00e9 comprendere il passato \u00e8 la chiave per vivere il presente con profondit\u00e0, significato e meraviglia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#x1f305; Welcome to the Cultural Heartbeat of Vietnam<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se soggiorni presso <strong>La Siesta Classic Ma May<\/strong>, situato a <strong>94 P. M\u00e3 M\u00e2y, H\u00e0ng Bu\u1ed3m, distretto di Ho\u00e0n Ki\u1ebfm<\/strong>, non ti trovi solo in un hotel: ti trovi proprio sul luogo in cui la storia di Hanoi \u00e8 stata scritta, riscritta e vissuta quotidianamente per oltre mille anni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa non \u00e8 solo una &quot;posizione comoda&quot; - \u00e8 <strong>immersione culturale per prossimit\u00e0<\/strong>. A pochi minuti dal balcone della vostra elegante camera, potrete passeggiare tra antichi templi, ammirare l&#039;architettura coloniale francese, passeggiare per strade che prendono il nome da mestieri secolari e assaggiare cibi tramandati di generazione in generazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questa guida, vi porter\u00f2 oltre i depliant turistici. Avendo trascorso decenni studiando, guidando e vivendo nel Quartiere Vecchio di Hanoi, vi mostrer\u00f2 come viverne il patrimonio. <strong>come uno studioso locale, non solo un visitatore<\/strong> \u2014 con consigli utili, contesto storico e consigli pratici pensati appositamente per gli ospiti di La Siesta Classic Ma May.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#x1f3ef; 1. Ng\u1ecdc S\u01a1n Temple \u2013 A Sacred Sanctuary Over Ho\u00e0n Ki\u1ebfm Lake<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Posizione:<\/strong> A soli 5 minuti a piedi da La Siesta Classic Ma May<br><strong>Perch\u00e9 \u00e8 importante:<\/strong> Questo tempio non \u00e8 solo uno dei monumenti pi\u00f9 iconici di Hanoi, ma \u00e8 anche un punto di riferimento spirituale per la citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il viaggio: attraversare il ponte Huc<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il tuo pellegrinaggio inizia con una passeggiata attraverso <strong>Il ponte Huc (C\u1ea7u Th\u00ea H\u00fac)<\/strong> \u2014 il ponte rosso acceso che conduce all&#039;isola del tempio. La leggenda narra che il nome significhi &quot;Ponte del Sole Nascente&quot; ed \u00e8 particolarmente magico all&#039;alba o al tramonto, quando il lago si illumina di riflessi dorati.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#x2728; <em>Consiglio da professionista:<\/em> Arrivate presto (prima delle 8:00) per evitare la folla e immortalare il tempio nella soffusa luce del mattino, perfetta per scattare foto e per un momento di riflessione.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">All&#039;interno del tempio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onorificenze del tempio Ng\u1ecdc S\u01a1n <strong>L&#039;eroe nazionale del Vietnam Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o<\/strong>, il generale erudito che sconfisse gli invasori mongoli nel XIII secolo. Troverai anche altari dedicati a <strong>Confucio, Buddha e Lao Tzu<\/strong> \u2014 riflettendo la natura sincretica della spiritualit\u00e0 vietnamita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da non perdere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Th\u00e1p B\u00fat (Torre della Penna)<\/strong> \u2014 una torre del XIX secolo che simboleggia il potere della conoscenza.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0110\u00e0i Nghi\u00ean (Padiglione della pietra d&#039;inchiostro)<\/strong> \u2014 dove un tempo gli studiosi macinavano l&#039;inchiostro per la calligrafia.<\/li>\n\n\n\n<li>IL <strong>statua di tartaruga<\/strong> all&#039;ingresso, a simboleggiare longevit\u00e0 e saggezza.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Approfondimento dell&#039;esperto:<\/strong><br>Questo tempio \u00e8 pi\u00f9 di un semplice luogo per scattare foto: \u00e8 un&#039;aula didattica vivente. Notate le iscrizioni sui muri? Sono poesie e proverbi di studiosi del XIX secolo. Chiedete al vostro concierge una traduzione stampata: aggiunger\u00e0 ulteriori livelli di significato alla vostra visita.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#x1f3ad; 2. Hanoi Opera House \u2013 Where Colonial Grandeur Meets Vietnamese Artistry<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Posizione:<\/strong> 10 minuti a piedi da La Siesta Classic Ma May<br><strong>Perch\u00e9 \u00e8 importante:<\/strong> Costruito dai francesi nel 1911, questo capolavoro neoclassico \u00e8 il fiore all&#039;occhiello dell&#039;architettura di Hanoi e ancora oggi ospita spettacoli di fama mondiale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Meraviglia architettonica<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Progettato da due architetti francesi, il Teatro dell&#039;Opera \u00e8 caratterizzato da:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Colonne di marmo e lampadari decorati<\/li>\n\n\n\n<li>Affreschi raffiguranti muse greche e motivi vietnamiti<\/li>\n\n\n\n<li>Una grande scalinata che d\u00e0 la sensazione di entrare in un teatro dell&#039;opera parigino, ma con un&#039;anima decisamente vietnamita.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#x1f39f;&#xfe0f; <em>Consiglio da professionista:<\/em> Controlla il programma prima del tuo viaggio: assistere a uno spettacolo qui (che si tratti di marionette sull&#039;acqua tradizionali, balletto o musica classica) \u00e8 un&#039;esperienza da non perdere. Prenota i biglietti tramite il concierge per i posti migliori e informazioni sulla zona.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dietro le quinte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo sapevi? Durante la guerra del Vietnam, l&#039;Opera House fu utilizzata come centro di comando militare. Oggi \u00e8 un simbolo di resilienza, ospitando sia classici occidentali che opere popolari vietnamite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attacco informatico interno:<\/strong><br>Visitate il museo durante il giorno per un tour autoguidato (a pagamento). Entrate nell&#039;atrio e alzate lo sguardo: gli affreschi sul soffitto raccontano storie di arte, guerra e pace. Poi uscite per ammirare la facciata al tramonto: il marmo rosa risplende contro il cielo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#x1f3db;&#xfe0f; 3. Museums Worth the Trip: Museum of Ethnology vs. Vietnam Museum of History<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebbene entrambe siano pi\u00f9 lontane dall&#039;hotel, offrono un&#039;immersione profonda nel ricco patrimonio culturale del Vietnam. Ecco come scegliere:<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#x1f9ed; Option A: <strong>Museo di Etnologia<\/strong> (Ideale per cultura e comunit\u00e0)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccd <strong>Distanza:<\/strong> ~20\u201330 minuti con Grab\/taxi<br>&#x1f552; <strong>Ore:<\/strong> 8:30 \u2013 17:30 (chiuso il luned\u00ec)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perch\u00e9 andare?<\/strong><br>Questo museo \u00e8 un tesoro che racchiude i 54 gruppi etnici del Vietnam. Potrai ammirare:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Costumi tradizionali, utensili e oggetti per la casa<\/li>\n\n\n\n<li>Ricostruzioni a grandezza naturale di villaggi (tra cui una palafitta Hmong e un tempio Cham)<\/li>\n\n\n\n<li>Mostre interattive su rituali, feste e vita quotidiana<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#x1f4f8; <em>Consiglio da professionista:<\/em> Non abbiate fretta: trascorreteci almeno due ore. L&#039;area espositiva all&#039;aperto \u00e8 spettacolare, con case e giardini autentici. Portate con voi crema solare e acqua: \u00e8 molto grande!<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Approfondimento dell&#039;esperto:<\/strong><br>Il museo \u00e8 stato progettato da un architetto vietnamita allievo di Le Corbusier: notate le linee moderniste che si fondono con materiali tradizionali. \u00c8 un capolavoro di conservazione culturale.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#x1f570;&#xfe0f; Option B: <strong>Museo di storia del Vietnam<\/strong> (Ideale per le civilt\u00e0 antiche)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccd <strong>Distanza:<\/strong> ~15\u201320 minuti con Grab\/taxi<br>&#x1f552; <strong>Ore:<\/strong> 8:30 \u2013 17:30 (chiuso il luned\u00ec)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perch\u00e9 andare?<\/strong><br>Questo museo ripercorre la storia del Vietnam dalla preistoria all&#039;era moderna. Tra i punti salienti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Manufatti dell&#039;et\u00e0 della pietra e tamburi Dong Son (risalenti a 2.500 anni fa)<\/li>\n\n\n\n<li>Sigilli reali e vesti imperiali della dinastia Nguy\u1ec5n<\/li>\n\n\n\n<li>Cimeli rivoluzionari del XX secolo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#x1f4da; <em>Consiglio da professionista:<\/em> Concentrati sul <strong>\u201cAntico Vietnam\u201d<\/strong> E <strong>\u201cVietnam imperiale\u201d<\/strong> sezioni: sono le pi\u00f9 ricche visivamente e storicamente significative.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attacco informatico interno:<\/strong><br>Chiedete al concierge di organizzare una visita guidata privata: molte guide parlano fluentemente inglese e possono spiegarvi sfumature che altrimenti vi sfuggirebbero.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#x1f6b6;&#x200d;&#x2642;&#xfe0f; 4. Old Quarter Walking Tours \u2013 Discover the 36 Streets and Their Secret Stories<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Posizione:<\/strong> Proprio fuori dalla porta del tuo hotel<br><strong>Perch\u00e9 \u00e8 importante:<\/strong> Il Quartiere Vecchio non \u00e8 solo un quartiere: \u00e8 un museo vivente di commercio, artigianato e comunit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La leggenda delle 36 strade<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni strada del Quartiere Vecchio era storicamente dedicata a un mestiere specifico, e molte lo sono ancora:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>H\u00e0ng Gai<\/strong> (Via della seta) \u2014 ancora fiancheggiata da negozi di seta<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00e0ng B\u1ea1c<\/strong> (Silver Street) \u2014 ora boutique di gioielli<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00e0ng \u0110\u00e0o<\/strong> (Dyeing Street) \u2014 tessuti e tessuti colorati<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00e0ng M\u00e3<\/strong> (Paper Goods Street) \u2014 lanterne, offerte e forniture per le feste<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\uddfa\ufe0f <em>Consiglio da professionista:<\/em> Prenota un <strong>tour privato a piedi<\/strong> tramite il concierge dell&#039;hotel, che collabora con storici locali che conoscono i cortili nascosti, i negozi a conduzione familiare e i santuari nei vicoli che non troveresti mai da solo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cosa cercare<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Negozi:<\/strong> Questi stretti edifici a pi\u00f9 piani erano progettati per ospitare attivit\u00e0 commerciali al piano terra e abitazioni al piano superiore. Notate le persiane in legno e i tetti in tegole.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Altari:<\/strong> Molti negozianti hanno piccoli altari in onore degli antenati o degli spiriti protettori, segno di una tradizione che dura nel tempo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bancarelle di cibo di strada:<\/strong> Tentativo <strong>b\u00e1nh cu\u1ed1n<\/strong> (involtini di riso al vapore) su H\u00e0ng B\u00f4ng o <strong>ph\u1edf<\/strong> su Ph\u1ed1 Phan Chu Trinh: queste ricette non sono cambiate nel corso delle generazioni.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Approfondimento dell&#039;esperto:<\/strong><br>La struttura del Quartiere Vecchio risale all&#039;XI secolo: fu progettata in modo che ogni corporazione potesse raggrupparsi per una maggiore efficienza. Oggi \u00e8 una testimonianza di resilienza urbana, sopravvissuta a guerre, inondazioni e modernizzazione.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#x1f392; Bonus Tips for Cultural Explorers Staying at La Siesta Classic Ma May<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#x1f4c5; Plan Your Days Strategically<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mattina:<\/strong> Visita al Tempio Ng\u1ecdc S\u01a1n (bello, silenzioso, fotogenico)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pomeriggio:<\/strong> Esplora l&#039;Opera House o fai una visita al museo<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sera:<\/strong> Passeggia per le strade del Quartiere Vecchio: prendono vita con cibo di strada, musica e lanterne<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#x1f463; Wear Comfortable Shoes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camminerai su ciottoli e superfici irregolari: indossare calzature di supporto \u00e8 imprescindibile.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#x1f4b0; Carry Small Cash<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Molti venditori ambulanti vicino ai templi e ai musei non accettano carte: l&#039;ideale sono le banconote da 20.000 e 50.000 VND.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#x1f4f7; Capture the Moment \u2014 But Respect the Space<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Templi e musei sono luoghi sacri o educativi. Evitate fotografie con flash, conversazioni ad alta voce e il contatto con oggetti d&#039;arte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#x1f9ed; Let the Concierge Be Your Guide<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conoscono i momenti migliori per visitare la citt\u00e0, i tesori nascosti (come il piccolo santuario dietro una caffetteria su H\u00e0ng Gai) e perfino quali venditori ambulanti servono il miglior banh mi.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#x1f4de; Need Help Planning Your Cultural Adventure?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccd <strong>Indirizzo:<\/strong> 94 P. M\u00e3 M\u00e2y, H\u00e0ng Bu\u1ed3m, Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, H\u00e0 N\u1ed9i<br>\ud83d\udcde <strong>Tel:<\/strong> +84 24 3926 3641<br>\ud83c\udf10 <strong>Sito web:<\/strong> <a href=\"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/lasiestaclassicmamay.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che tu abbia bisogno di aiuto per prenotare una visita guidata privata al museo, organizzare il trasporto al Museo di Etnologia o trovare il posto migliore per un caff\u00e8 dopo la visita al tempio, il team di La Siesta Classic Ma May \u00e8 pronto a rendere indimenticabile il tuo viaggio culturale.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pensiero finale:<\/strong><br>Hanoi non svela facilmente i suoi segreti, ma se ascolti, cammini lentamente e fai domande, ti ricompenser\u00e0 con momenti di profonda bellezza e comprensione. Inizia il tuo viaggio dal balcone del La Siesta Classic Ma May e lascia che la storia della citt\u00e0 si svolga intorno a te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Safe travels \u2014 and may your days be filled with discovery, wonder, and deep cultural connection. &#x1f1fb;&#x1f1f3;&#x2728;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div data-gyg-widget=\"auto\" data-gyg-partner-id=\"1HQ2Z79\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By a Hanoi-based cultural historian and travel curator \u2014 because understanding the past is the key to experiencing the present with depth, meaning, and wonder. &#x1f305; Welcome to the Cultural Heartbeat of Vietnam If you\u2019re staying at La Siesta Classic Ma May, located at 94 P. M\u00e3 M\u00e2y, H\u00e0ng Bu\u1ed3m, Ho\u00e0n Ki\u1ebfm District, you\u2019re not [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5953,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-5952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nearby-attractions-activities"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5952\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasiestaclassicmamay.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5952"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}